律师涉外见证范文
一、律师涉外见证概述
律师涉外见证,是指律师事务所接受当事人委托,指派具有涉外律师资格的律师,就发生在中华人民共和国领域外的法律行为或法律事实的真实性、合法性进行证明的一种法律服务活动。涉外见证业务是律师非诉讼法律服务的重要组成部分,对于促进国际经济交流与合作,维护当事人的合法权益具有重要意义。
二、律师涉外见证案例范文
【案例标题】:某公司海外投资合同律师涉外见证
【委托方】:XX国际投资有限公司(以下简称“甲方”)
【见证方】:XX律师事务所(以下简称“乙方”)
【见证背景】:
甲方拟对位于Y国的Z项目进行投资,并与Y国当地企业YY公司签订了《海外投资合作协议书》。为确保该协议书的真实性、合法性及双方权益的有效保障,甲方特委托乙方进行律师涉外见证。
【见证内容】:
1、见证双方主体资格:乙方对甲方及YY公司的主体资格进行了严格审查,包括但不限于营业执照、税务登记证、法定代表人身份证明等文件,确认双方均具备签署本协议书的合法资格。
2、见证协议书内容:乙方对《海外投资合作协议书》的内容进行了详细审阅,确认该协议书内容合法、条款清晰、权利义务明确,符合相关法律法规及国际惯例。
3、见证签署过程:乙方指派具有涉外律师资格的律师,见证了甲方与YY公司代表在Y国某地正式签署《海外投资合作协议书》的全过程,确保签署行为真实、自愿、合法。
4、出具见证报告:乙方根据见证情况,出具了《律师涉外见证报告》,对见证事项的真实性、合法性进行了明确表述,并提供了法律意见及建议。
【见证结论】:
经乙方律师涉外见证,确认《海外投资合作协议书》系甲方与YY公司在平等、自愿的基础上,经过友好协商达成的真实意思表示,内容合法、有效。双方签署行为真实、合法,符合相关法律法规及国际惯例。乙方建议双方严格按照协议书约定履行各自义务,共同推动项目顺利进行。
【见证费用】:
本次律师涉外见证费用为人民币XXXX元,由甲方承担。双方已就费用支付事宜达成一致意见,并签署了相关费用支付协议。
【见证日期】:
XXXX年XX月XX日
【附件】:
1、《海外投资合作协议书》副本
2、《律师涉外见证报告》
3、双方主体资格证明文件复印件
4、其他相关文件资料
三、结语
律师涉外见证作为律师非诉讼法律服务的重要组成部分,对于促进国际经济交流与合作、维护当事人的合法权益具有重要意义。在涉外见证业务中,律师事务所应严格遵守相关法律法规及国际惯例,确保见证行为的真实性、合法性及有效性。同时,律师事务所还应不断提升涉外法律服务水平,为当事人提供更加优质、高效的法律服务。